Tudo é melhor com eles!

Continuação parte 3:

Perspectivas

Autor da matéria: www.ratbehavior.org 
Traduzido por: www.google.com.br/language_tools?hl=pt-br
Corrigido por: Thaciane Murdock

Um rato não vai ver o mundo no mesmo ângulo que vemos: os ratos não tem 2 metros de altura, seus olhos estão apenas a uma polegada da terra! E mais que isso, o que é importante para o rato vai ser diferente do que é importante para o ser humano: um rato de estimação vive em um mundo de esconderijos, pistas, os itens alimentares de pequeno porte, pequenos objetos, tecidos, papel e superfícies para roer, e penhascos do alto dos móveis.
Para se ter uma idéia de como um rato vê o mundo, abaixe até nível do chão, encostando a cabeça, e finja que você tem apenas três centímetros de altura. Olhe ao seu redor e você vai se surpreender com as coisas que você vê: esconderijos debaixo dos móveis, aberturas estreitas entre os livros na prateleira em uma estante, um clipe de papel e dois grampos e um laço de torção, um fragmento de papel, um pouco de fiapos, um túnel o convidando na manga de um casaco, pernas de mesas e cadeiras pra subir.

Vista de gaiolas de ratos a partir de uma perspectiva humana

Ratos olham pra gaiola do chão (saturação, dicromático baixa, borradas). Você pode ver o esconderijo agradável sob o tabuleiro da gaiola entre os tijolos, e o espaço abaixo a porta do armário que provavelmente é cheia de cheiros interessantes. Ratos gostam de correr ao longo das bordas dos quartos, porque a parede vertical protege-los de lado, ajuda-os a andar pela toque e familiaridade, e pode indicar o abrigo nas proximidades. Nesta imagem você pode ver uma borda atraente por trás da jaula - um esconderijo de ratos convidativo.
Vista do canto esquerdo da gaiola (saturação, dicromático baixa, borradas). Esta área está cheia de grande porte, abrigando objetos, por isso é mais atraente do que o nível do assoalho, aberta exposta. Você pode ver vários esconderijos bons aqui: sob a gaiola, entre e atrás das caixas de camas para animais de estimação.
Vista para a gaiola de baixo no canto direito da frente (de saturação, dicromático baixa, borradas). Você pode apenas ver do alto, pra ver assim você teria que descer ao nível da altura de um rato.